esfiar
Significado de esfiar
Forma conjugada do verbo 'esfiar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'esfiar'. Refere-se ao ato de passar fio, linha ou similar através de um buraco ou orifício.
"Ele esfia a agulha com habilidade."
Antônimos:
Nota: Refere-se especificamente à ação de passar um fio por um orifício, como em uma agulha.
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'esfiar'. Pode também significar desviar-se, sair do rumo ou da linha reta.
"O carro esfia da pista em alta velocidade."
Antônimos:
Nota: Menos comum que o sentido de passar fio. Geralmente usado em contextos de movimento ou direção.
💡 A forma 'esfia' é a conjugação do verbo 'esfiar' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo. O verbo 'esfiar' tem dois sentidos principais: passar fio por orifício e desviar-se do rumo.
Origem da palavra esfiar
Sinônimos de esfiar
Traduções de esfiar
Inglês
Flexões mais comuns: threads, threading, threaded
Notas: A tradução mais comum para o sentido de passar fio.
Espanhol
Flexões mais comuns: enhebra, enhebrando, enhebró
Notas: Tradução direta para o ato de passar fio.
Definições de esfiar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.
Separação silábica: es-fi-ar.
Forma conjugada do verbo 'esfiar'.
A história viva das palavras