espicho
Significado de espicho
Ato ou efeito de espichar; esticar-se, espreguiçar-se.
Compartilhar
verbo
Esticar o corpo, os membros; espreguiçar-se, geralmente ao acordar ou após um período de inatividade.
"Acordei e dei um grande espicho na cama."
Antônimos:
Nota: Comum no Brasil, especialmente em contextos informais.
verbo
Esticar algo, como um fio ou uma mola, até o seu limite.
"Cuidado para não espichar demais o elástico."
Nota: Refere-se à ação de esticar algo até ficar tenso ou longo.
💡 O termo 'espicho' é a forma conjugada do verbo 'espichar', amplamente utilizada no português brasileiro.
Origem da palavra espicho
Linha do tempo de espicho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'espichar', possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica, relacionado ao ato de esticar ou alongar. A forma nominal 'espicho' surge para designar o ato ou o resultado desse movimento.
Origem
Derivado do verbo 'espichar', cuja origem é incerta, mas possivelmente expressiva ou onomatopeica, imitando o som ou a sensação de algo se esticando. Relacionado a 'espreguiçar', 'esticar'.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX - Atualidade - A palavra 'espicho' mantém seu sentido primário de espreguiçar-se, mas pode aparecer em contextos mais amplos, como em expressões idiomáticas ou em descrições literárias e cotidianas. Sua formalidade é baixa, sendo mais comum na fala do dia a dia.
Momentos Culturais
A palavra aparece em obras literárias e musicais que retratam o cotidiano e a intimidade, como em canções populares que descrevem o despertar ou momentos de relaxamento. (Referência: Corpus de letras de música popular brasileira).
Sinônimos de espicho
Traduções de espicho
Inglês
Flexões mais comuns: stretches, stretched, stretching
Notas: A tradução mais comum para o ato de espreguiçar-se.
Espanhol
Flexões mais comuns: estiro(me), estiras(te), estira(se)
Notas: A tradução mais comum para o ato de espreguiçar-se.
Definições de espicho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: espichos.
Separação silábica: es-pi-cho.
Ato ou efeito de espichar; esticar-se, espreguiçar-se.
A história viva das palavras