encurtar
Significado de encurtar
Tornar mais curto; diminuir o comprimento ou a duração de algo.
Compartilhar
verbo
Diminuir o comprimento, a extensão ou a duração de algo.
"Vamos encurtar o caminho para chegar mais rápido."
Informal:
Nota: Refere-se à ação de tornar algo menor em tamanho, espaço ou tempo.
verbo
Tornar algo mais conciso ou direto.
"O editor pediu para encurtar o texto do artigo."
Formal:
Informal:
Nota: Aplicado a textos, discursos ou ideias para torná-los mais breves.
💡 O verbo 'encurtar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde medidas físicas até a concisão de informações.
Origem da palavra encurtar
Linha do tempo de encurtar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'incurrāre', que significa correr para dentro, precipitar-se, ou de 'curtus', que significa curto, cortado. A formação com o prefixo 'en-' (em) e o radical 'curt-' sugere a ideia de tornar curto.
Origem
Do latim 'incurrāre' (correr para dentro, precipitar-se) ou 'curtus' (curto, cortado), com o prefixo 'en-' (em), indicando a ação de tornar curto.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'encurtar' surge no português, possivelmente a partir do século XIII, com o sentido literal de tornar algo mais curto em comprimento ou duração. Sua adoção foi natural, acompanhando a necessidade de expressar a redução de medidas ou tempo.
Uso Contemporâneo
Em uso corrente, 'encurtar' mantém seu sentido primário, mas expande-se para contextos abstratos como 'encurtar caminho', 'encurtar distância' ou 'encurtar o tempo de espera'. A tecnologia também trouxe novas nuances, como 'encurtar URLs'.
Sinônimos de encurtar
Antônimos de encurtar
Traduções de encurtar
Inglês
Flexões mais comuns: shortened, shortening
Notas: Tradução mais comum para diminuir comprimento ou duração.
Espanhol
Flexões mais comuns: acorté, acortando
Notas: Tradução mais direta e comum.
Definições de encurtar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: en-cur-tar.
Tornar mais curto; diminuir o comprimento ou a duração de algo.