estabilizamos
Significado de estabilizamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo estabilizar.
Compartilhar
verbo
Tornar ou tornar-se estável; firmar, consolidar.
"Nós estabilizamos a estrutura antes de prosseguir."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de tornar algo estável ou de manter um estado de equilíbrio.
verbo
Manter em equilíbrio; controlar as variações.
"Nós estabilizamos os preços no mercado interno."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos econômicos, políticos ou técnicos para indicar controle de flutuações.
💡 Forma verbal do verbo 'estabilizar', conjugada na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra estabilizamos
Linha do tempo de estabilizamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - Deriva do latim 'stabilizare', que significa tornar estável, fixar, firmar. O verbo 'estabilizar' surge em português a partir do francês 'stabiliser' ou diretamente do latim.
Origem
Do latim 'stabilizare', que significa tornar estável, fixar, firmar. O radical 'stabilis' remete a algo firme, que não cai.
Uso Contemporâneo e Diversificado
Século XX-Atualidade - 'Estabilizamos' é uma forma verbal comum na primeira pessoa do plural do presente do indicativo, usada em contextos que vão desde a engenharia e economia até a psicologia e relações interpessoais, indicando a ação de tornar algo estável ou de alcançar um estado de equilíbrio.
Momentos Culturais
Em discursos políticos e econômicos, 'estabilizamos a economia' ou 'estabilizamos a situação' tornou-se uma frase comum para indicar controle e sucesso em crises.
Traduções de estabilizamos
Inglês
Flexões mais comuns: stabilize, stabilized, stabilizing
Notas: A tradução direta de 'estabilizamos' é 'we stabilize'.
Espanhol
Flexões mais comuns: estabilizar, estabilicé, estabilizaré
Notas: A forma verbal é idêntica em português e espanhol para a primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo estabilizar.
A história viva das palavras