Logo Palavras

firmamos

Significado de firmamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo firmar.

verbo

Tornar firme, estável, seguro; consolidar. Estabelecer ou concluir algo com firmeza.

"Nós firmamos o acordo comercial ontem."

Nota: Refere-se à ação de tornar algo sólido ou de chegar a uma conclusão definitiva.

verbo

Assentar ou cravar algo com força; fincar.

"Firmamos as estacas no solo para a construção."

Nota: Usado para descrever a ação de fixar algo de maneira sólida em uma superfície.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'firmar'.

Origem da palavra firmamos

Do latim 'firmare'.

Linha do tempo de firmamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Consolidação

Século XIII - O verbo 'firmar' tem origem no latim 'firmare', que significa tornar firme, fortalecer, consolidar. A forma 'firmamos' surge como a primeira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando uma ação coletiva de estabelecer ou confirmar algo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'firmare', que significa tornar firme, fortalecer, consolidar, assegurar.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX e Atualidade - A palavra 'firmamos' mantém seu sentido de acordo e estabelecimento, sendo comum em documentos formais, contratos, declarações e discursos que visam oficializar ou solidificar uma posição ou decisão coletiva. É uma palavra formal, dicionarizada, presente no vocabulário padrão.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizado em discursos políticos e em contratos de trabalho, refletindo a formalização das relações sociais e econômicas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de firmamos

Espanhol

establecemos(verbo)

Flexões mais comuns: establecer, establece, establecieron

Notas: Dependendo do contexto, pode ser traduzido como 'fijamos', 'aseguramos', 'consolidamos'.

Inglês

we establish(verbo)

Flexões mais comuns: establish, establishes, established

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'we secure', 'we settle', 'we anchor'.

firmamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo firmar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade