Logo Palavras

fixamos

Significado de fixamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'fixar'.

verbo

Prender, cravar, cravado, fixado.

"Nós fixamos o quadro na parede."

Nota: Refere-se ao ato de tornar algo fixo ou imóvel.

verbo

Estabelecer, determinar, fixar residência ou ponto.

"Fixamos nossa morada nesta cidade."

Nota: Usado para indicar a ação de se estabelecer em um local.

💡 Forma verbal do verbo 'fixar', conjugada na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem da palavra fixamos

Do latim 'fixare'.

Linha do tempo de fixamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do latim 'fixare', que significa prender, cravar, tornar fixo. A forma 'fixamos' surge com a consolidação do português como língua distinta, refletindo a conjugação verbal da primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'fixare', que significa prender, cravar, tornar fixo, estabelecer.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo e Dicionarizado

Século XX-Atualidade — 'Fixamos' é uma forma verbal padrão e formal, encontrada em textos literários, acadêmicos e cotidianos. Sua presença é constante na comunicação formal e informal, sem conotações negativas ou positivas intrínsecas, apenas indicando a ação de tornar algo fixo ou estabelecido por nós.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presente em obras literárias e discursos que tratam de estabelecimento, planejamento e decisões coletivas. Ex: 'Fixamos as regras do jogo.'

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de fixamos

Espanhol

fijamos(verbo)

Flexões mais comuns: fijo, fijas, fijó, fijando

Notas: Similar ao inglês, o contexto pode sugerir traduções como 'establecemos' para 'fixar residência'.

Inglês

we fix(verbo)

Flexões mais comuns: fix, fixes, fixed, fixing

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'we establish' para 'fixar residência'.

fixamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'fixar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade