explicaria
Significado de explicaria
Forma verbal do verbo 'explicar' na 1ª ou 3ª pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Tornaria compreensível ou inteligível; elucidaria; esclareceria.
"Se ele tivesse mais tempo, explicaria o conceito com detalhes."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação que seria realizada no passado, sob determinada condição.
verbo
Justificaria ou daria razão para algo.
"Ele não explicaria o atraso se fosse perguntado."
Nota: Usado para expressar uma justificativa hipotética.
💡 Forma verbal do verbo 'explicar', conjugado no futuro do pretérito do indicativo.
Origem da palavra explicaria
Linha do tempo de explicaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'explanare', que significa 'tornar plano', 'desenrolar', 'esclarecer'. A terminação '-aria' indica o futuro do pretérito do indicativo, expressando uma ação hipotética ou condicional.
Origem
Do verbo latino 'explanare', composto por 'ex-' (para fora) e 'planare' (tornar plano, alisar). O sentido evoluiu para 'tornar claro', 'esclarecer'.
A terminação '-aria' é característica da 1ª e 3ª pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo em português, indicando uma ação condicional ou hipotética.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A forma verbal 'explicaria' é amplamente utilizada na linguagem formal e informal, mantendo seu sentido de expressar uma ação que ocorreria sob determinada condição ou em um tempo passado hipotético. É uma palavra formal/dicionarizada.
Traduções de explicaria
Espanhol
Flexões mais comuns: explicar
Notas: Corresponde à primeira e terceira pessoa do singular do futuro simples do subjuntivo do verbo 'explicar'.
Inglês
Flexões mais comuns: explain
Notas: A forma 'would explain' é a tradução mais comum para o futuro do pretérito do indicativo em inglês.
Forma verbal do verbo 'explicar' na 1ª ou 3ª pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras