exporia
Significado de exporia
Forma verbal que indica uma ação hipotética ou condicional no passado, ou uma obrigação.
Compartilhar
verbo
Indica uma ação que seria realizada sob determinada condição não concretizada.
"Se eu tivesse dinheiro, compraria um carro."
Nota: Usado em orações subordinadas condicionais com o verbo principal no futuro do pretérito.
verbo
Indica uma obrigação ou dever.
"Ele exporia sua opinião se fosse perguntado."
Nota: Similar ao uso de 'deveria', mas com uma conotação mais forte de consequência.
💡 Forma verbal do futuro do pretérito do indicativo do verbo 'expor'.
Origem da palavra exporia
Linha do tempo de exporia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'exponere', que significa 'colocar para fora', 'mostrar', 'explicar'. O sufixo '-ria' indica o futuro do pretérito do indicativo, expressando uma ação hipotética ou condicional.
Origem
Do verbo latino 'exponere' (colocar para fora, mostrar, explicar) + sufixo '-ria' (futuro do pretérito do indicativo).
Momentos Culturais
Presente em obras literárias brasileiras que exploram narrativas complexas e diálogos realistas, onde a conjugação condicional é essencial para a verossimilhança.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'exporia' surge com a própria formação do português, mantendo seu sentido verbal ligado à condição ou hipótese. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua.
Traduções de exporia
Inglês
Flexões mais comuns: would have exposed
Notas: Refere-se à ação de expor ou apresentar algo sob uma condição.
Espanhol
Flexões mais comuns: habría expuesto
Notas: Indica a ação de expor ou apresentar algo em uma situação hipotética.
Forma verbal que indica uma ação hipotética ou condicional no passado, ou uma obrigação.
A história viva das palavras