faro
Significado de faro
Olfato apurado; faro aguçado. Habilidade de sentir ou pressentir algo.
Compartilhar
substantivo masculino
Sentido do olfato, especialmente quando é muito desenvolvido ou apurado; faro aguçado.
"O cão farejador tem um faro incrível para encontrar pessoas desaparecidas."
Antônimos:
Nota: Comum no contexto de animais, especialmente cães, mas também usado metaforicamente para pessoas.
substantivo masculino
Intuição ou capacidade de pressentir, de antecipar algo; perspicácia.
"Ela tem um faro para negócios e sempre sabe onde investir."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma habilidade inata de perceber ou prever situações.
💡 A palavra 'faro' é amplamente utilizada em português brasileiro, tanto em seu sentido literal de olfato quanto em seu sentido figurado de intuição.
Origem da palavra faro
Linha do tempo de faro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim vulgar 'farrus', possivelmente relacionado a 'farra' (festa, banquete), com sentido de farejar para encontrar comida ou prazer. A raiz latina 'suspirare' (respirar) também pode ter influenciado.
Origem
Deriva do latim vulgar 'farrus', possivelmente ligado a 'farra' (festa, banquete), com a ideia de farejar para encontrar algo. A conexão com 'suspirare' (respirar) também é considerada.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Faro' mantém seu sentido literal e figurado, sendo amplamente utilizado na linguagem cotidiana, na literatura, no jornalismo e em contextos informais. A expressão 'ter faro' é comum para descrever alguém com boa intuição para negócios, detecção de problemas ou oportunidades.
Mudanças de Sentido
Manutenção dos sentidos literal e figurado. Uso comum em expressões como 'ter faro para negócios' ou 'faro investigativo'.
Sinônimos de faro
Traduções de faro
Inglês
Flexões mais comuns: scents
Notas: Para o sentido de olfato apurado.
Flexões mais comuns: instincts
Notas: Para o sentido de intuição ou perspicácia.
Espanhol
Flexões mais comuns: olfatos
Notas: Para o sentido de olfato apurado.
Flexões mais comuns: instintos
Notas: Para o sentido de intuição ou perspicácia.
Definições de faro
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: faros.
Separação silábica: fa-ro.
Olfato apurado; faro aguçado. Habilidade de sentir ou pressentir algo.
A história viva das palavras