feitiço
Significado de feitiço
Encantamento, magia ou malefício; objeto usado para esse fim.
Compartilhar
substantivo masculino
Ato ou efeito de encantar; magia, sortilégio, encantamento.
"O curandeiro aplicou um feitiço para curar a doença."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a práticas mágicas ou sobrenaturais.
substantivo masculino
Objeto ao qual se atribui poder mágico ou sobrenatural; amuleto.
"Ela carregava um feitiço para proteção."
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ser um objeto físico com suposto poder.
💡 A palavra 'feitiço' é amplamente compreendida no português brasileiro, referindo-se a práticas e objetos ligados à magia.
Origem da palavra feitiço
Linha do tempo de feitiço
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim 'facticius', que significa 'feito', 'artificial', 'fingido', relacionado a 'facere' (fazer). Inicialmente, referia-se a algo criado ou fabricado, com uma conotação de artificialidade.
Origem
Do latim 'facticius', significando 'feito', 'artificial', 'fingido', derivado de 'facere' (fazer).
Entrada e Evolução no Português
Idade Média — A palavra 'feitiço' entra no português com o sentido de 'obra de feitiçaria', 'encantamento', 'magia', 'malefício'. Essa acepção se consolida com a influência religiosa e o medo do sobrenatural. Século XIX — O sentido de 'objeto usado para encantar ou prejudicar' ganha força, associado a amuletos e rituais. Anos 1950 — O termo é frequentemente associado a práticas folclóricas e crenças populares, mantendo a conotação de magia e encantamento.
Conflitos Sociais
O termo pode ser usado de forma pejorativa para desqualificar crenças alheias ou para estigmatizar grupos minoritários.
Sinônimos de feitiço
Antônimos de feitiço
Traduções de feitiço
Espanhol
Flexões mais comuns: hechizos
Notas: Principal tradução para o sentido de encantamento mágico.
Inglês
Flexões mais comuns: spells
Notas: Principal tradução para o sentido de encantamento mágico.
Definições de feitiço
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: feitiços.
Separação silábica: fei-ti-ço.
Feminino: feitiça.
Encantamento, magia ou malefício; objeto usado para esse fim.