macumba
Significado de macumba
Termo com origens africanas, usado para designar práticas religiosas afro-brasileiras, instrumentos musicais e, pejorativamente, para se referir a algo de mau gosto ou ineficaz.
Compartilhar
substantivo feminino
Prática religiosa afro-brasileira, sincretizada com o catolicismo, que envolve rituais, cânticos e oferendas.
"Ele participa de uma macumba todo sábado."
Nota: Refere-se especificamente a um tipo de culto afro-brasileiro, por vezes confundido com outras vertentes como o candomblé ou a umbanda.
substantivo feminino
Instrumento musical de percussão, geralmente um tambor pequeno. Também usado de forma pejorativa para se referir a algo de mau gosto, brega ou ineficaz.
"A festa estava animada com o som da macumba."
"Essa decoração é uma macumba."
Formal:
Informal:
Nota: O uso pejorativo é comum e carrega conotação de desvalorização.
💡 O termo 'macumba' é frequentemente carregado de preconceito, sendo usado de forma pejorativa para desqualificar práticas religiosas afro-brasileiras e, por extensão, qualquer coisa considerada de mau gosto ou sem valor.
Origem da palavra macumba
Sinônimos de macumba
Traduções de macumba
Inglês
Notas: No contexto religioso, é uma prática afro-brasileira específica. Pejorativamente, significa algo brega ou ineficaz.
Espanhol
Notas: Similar ao inglês, o termo tem duplo sentido: religioso e pejorativo.
Definições de macumba
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: macumbas.
Separação silábica: ma-cum-ba.
Termo com origens africanas, usado para designar práticas religiosas afro-brasileiras, instrumentos musicais e, pejorativamente, para se referir a algo de mau gosto ou ineficaz.