Logo Palavras

sortilégio

Significado de sortilégio

substantivo

Ato ou efeito de sortilegar; encantamento, feitiço, magia. Também pode se referir a um presságio ou augúrio.

substantivo masculino

Encantamento, feitiço, magia ou prática de adivinhação.

"O feiticeiro realizou um sortilégio para proteger a aldeia."

Nota: Termo mais comum em contextos literários ou históricos.

substantivo masculino

Presságio, augúrio ou sinal do futuro.

"Aquele evento foi um sortilégio de desgraça."

Nota: Menos comum que a acepção de feitiço.

💡 A palavra 'sortilégio' é de origem latina e refere-se a práticas mágicas ou adivinhação, bem como a presságios.

Origem da palavra sortilégio

Do latim 'sortilegium', de 'sors, sortis' (sorte, destino) + 'legere' (ler, escolher).

Linha do tempo de sortilégio

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim sortilegium, composto de 'sors' (sorte, destino) e 'legere' (ler, escolher), significando literalmente 'ler a sorte' ou 'escolher por sorte'.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'sortilegium', que é a junção de 'sors' (sorte, destino) e 'legere' (ler, escolher). O sentido original remete à prática de adivinhar o futuro ou o destino através de sorteios ou interpretação de sinais.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — A palavra 'sortilégio' é formal/dicionarizada, usada para descrever um encantamento, feitiço, magia, ou um presságio/augúrio. Seu uso é menos comum no cotidiano, reservado a contextos mais formais, literários ou para descrever um fascínio intenso.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizada em títulos de obras ou para descrever atmosferas de mistério e encantamento em filmes e livros.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de sortilégio

Antônimos de sortilégio

Traduções de sortilégio

Inglês

spell(noun)

Flexões mais comuns: spells

Notas: Também pode ser traduzido como 'divination' ou 'omen' dependendo do contexto.

Espanhol

sortilegio(sustantivo masculino)

Flexões mais comuns: sortilegios

Notas: Também pode ser traduzido como 'augurio' ou 'presagio'.

Definições de sortilégio

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: sortilégios.

Separação silábica: sor-ti-lé-gi-o.

Feminino: sortilégia.

sortilégio

Ato ou efeito de sortilegar; encantamento, feitiço, magia. Também pode se referir a um presságio ou augúrio.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade