folgou
Significado de folgou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo folgar.
Compartilhar
verbo
Descansou; tirou folga; não trabalhou.
"Ele folgou no feriado prolongado."
Nota: Refere-se a um período de descanso ou inatividade.
verbo
Alegrou-se; divertiu-se; celebrou.
"A plateia folgou com a apresentação."
Antônimos:
Nota: Indica um estado de contentamento ou diversão.
💡 Forma verbal do verbo 'folgar', que possui múltiplos significados dependendo do contexto.
Origem da palavra folgou
Linha do tempo de folgou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim 'follicare', que significa 'soprar', 'encher de ar', 'inflar'. Inicialmente, referia-se a um estado de bem-estar, de estar 'cheio' de alegria ou satisfação, ou de ter tempo livre.
Origem
Do latim 'follicare', que significa 'soprar', 'encher de ar', 'inflar'. Relacionado a 'fole', instrumento que insufla ar, e por extensão, a um estado de plenitude ou bem-estar.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como cantigas e crônicas, onde o verbo 'folgar' aparece com os sentidos de descansar e alegrar-se. A forma 'folgou' é uma conjugação natural que surge com a evolução gramatical.
Momentos Culturais
A palavra e suas conjugações aparecem em diversas obras literárias e musicais, mantendo o sentido de lazer e descanso. Ex: 'Ele folgou bastante nas férias.'
Traduções de folgou
Inglês
Flexões mais comuns: rest, rests, resting
Notas: Tradução para o sentido de descansar.
Espanhol
Flexões mais comuns: descansar, descansa, descansando
Notas: Tradução para o sentido de descansar.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo folgar.
A história viva das palavras