Logo Palavras

trabalhou

Significado de trabalhou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo trabalhar.

Significados de trabalhou

  1. verbo

    Realizar uma atividade física ou intelectual para atingir um objetivo; desempenhar uma tarefa ou ofício.

    "Ele trabalhou arduamente no projeto durante meses."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à ação de empregar esforço para produzir ou realizar algo.

  2. verbo

    Causar efeito; ter influência ou ação sobre algo ou alguém.

    "O novo medicamento trabalhou rapidamente no organismo do paciente."

    Informal:

    Nota: Usado para descrever a ação de algo que produz um resultado.

💡 Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'trabalhar'.

Origem da palavra trabalhou

Do latim vulgar *tripaliare, derivado de tripalium (instrumento de tortura).

Linha do tempo de trabalhou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim VulgarOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim vulgar *tripaliare*, que significava torturar, atormentar, originalmente referindo-se ao uso do 'tripalium', um instrumento de tortura com três estacas. A transição para o sentido de 'esforço penoso' ocorreu gradualmente.

Origem

Latim VulgarOrigem

Do latim vulgar *tripaliare*, derivado de *tripalium* (instrumento de tortura de três estacas), indicando tortura ou tormento.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros do português arcaico já apresentam o verbo 'trabalhar' e suas formas, indicando sua presença na língua falada e escrita desde cedo.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A música popular brasileira frequentemente aborda o cotidiano do trabalhador, suas lutas e aspirações. A palavra 'trabalhou' aparece em inúmeras canções que narram histórias de vida e superação.

Traduções de trabalhou

Espanhol

trabajó(verbo)

Inglês

worked(verb)
trabalhou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo trabalhar.

PalavrasA história viva das palavras