Logo Palavras

repousou

Significado de repousou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo repousar.

Significados de repousou

  1. verbo

    Colocar-se em estado de descanso; descansar, dormir.

    "Ele repousou após a longa viagem."

    Nota: Refere-se ao ato de cessar atividades para recuperar energias.

  2. verbo

    Colocar algo em um lugar para que fique apoiado ou seguro; pousar.

    "A ave repousou o filhote no ninho."

    Nota: Implica a ação de colocar algo em uma superfície ou local específico.

💡 Forma verbal do verbo 'repousar', indicando descanso ou o ato de pousar algo.

Origem da palavra repousou

Do latim 'repausare'.

Linha do tempo de repousou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'recubare', que significa 'deitar-se', 'estar deitado', 'descansar'. O verbo 'repousar' tem raízes profundas na ideia de cessação de movimento e alívio.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'recubare', significando 'deitar-se', 'descansar', 'estar em repouso'.

Idade Média

Entrada no Português

O verbo 'repousar' e suas conjugações, como 'repousou', foram incorporados ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de descanso físico ou cessação de atividade. Sua presença é atestada em textos medievais.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'repousou' (terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo) continua sendo utilizada na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, em contextos formais e informais, referindo-se ao ato de descansar, parar ou estar em repouso.

Traduções de repousou

Espanhol

descansó(verbo)

Inglês

rested(verbo)
repousou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo repousar.

PalavrasA história viva das palavras