garrafão
Significado de garrafão
Recipiente de vidro ou plástico, geralmente de grande capacidade, usado para armazenar e transportar líquidos, especialmente água.
Compartilhar
substantivo masculino
Recipiente de vidro ou plástico, de grande capacidade, com gargalo, usado para guardar e transportar líquidos, como água, vinho ou produtos químicos.
"Compramos um garrafão de água mineral para a semana."
Nota: Comum para água mineral em dispensadores.
substantivo masculino
Por extensão, a quantidade de líquido contida em tal recipiente.
"Ele bebeu um garrafão de suco de uma vez."
Nota: Usado para indicar uma grande quantidade.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil para se referir a recipientes de grande volume, especialmente para água.
Origem da palavra garrafão
Linha do tempo de garrafão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'garrafa', possivelmente de origem germânica ou árabe, significando pequeno vaso ou odre. O sufixo '-ão' indica aumento, resultando em 'grande garrafa'.
Origem
Deriva de 'garrafa', termo que remonta ao latim tardio 'gratta' ou 'cratta', possivelmente de origem germânica ou árabe, referindo-se a um tipo de vaso. O sufixo aumentativo '-ão' foi adicionado para indicar um recipiente de maior dimensão.
Representações
Presença constante em cenas domésticas em novelas brasileiras, representando a rotina familiar e o acesso à água. Frequentemente aparece em comerciais de marcas de água mineral e de filtros de água.
Uso Contemporâneo
O 'garrafão' mantém sua função de recipiente de grande capacidade, evoluindo para materiais como vidro grosso, plástico (PET) e policarbonato, sendo essencial para o sistema de distribuição de água mineral e filtrada.
Traduções de garrafão
Espanhol
Notas: Garrafón é o termo mais direto e comum para o recipiente de água de grande volume.
Inglês
Notas: Demijohn também é usado, mas carboy é mais comum para recipientes maiores e mais resistentes.
Definições de garrafão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: garrafões.
Separação silábica: gar-ra-fão.
Recipiente de vidro ou plástico, geralmente de grande capacidade, usado para armazenar e transportar líquidos, especialmente água.
A história viva das palavras