Logo Palavras

girava

Significado de girava

verbo

Forma verbal do verbo 'girar', indicando movimento circular ou rotação.

verbo

Movimentar-se em torno de um eixo ou centro; rodar.

"O planeta girava em torno do sol."

Nota: Usado para descrever movimento físico de rotação.

verbo

Dar voltas ou rodeios; mudar de direção ou rumo.

"A conversa girava em torno do problema principal."

Nota: Usado metaforicamente para indicar o tema central de algo.

💡 A palavra 'girava' é a forma imperfeita do indicativo do verbo 'girar'.

Origem da palavra girava

Do latim 'gyrare', que significa 'circular', 'rodar'.

Linha do tempo de girava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

O verbo 'girar' tem origem incerta, mas é provável que derive do latim vulgar *gyrare*, que por sua vez vem do latim clássico *gyrus*, significando 'círculo', 'anel', 'volva'. Essa raiz remonta ao grego antigo *gyros* (γῦρος), com o mesmo sentido de círculo ou volta.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim vulgar *gyrare*, derivado do latim clássico *gyrus* ('círculo', 'anel'), com raiz no grego antigo *gyros* (γῦρος).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em letras de música popular brasileira, descrevendo cenários ou sentimentos passados, como em canções que retratam a nostalgia ou a rotina de outrora.

Formação do Português MedievalHoje

Entrada no Português e Primeiros Usos

O verbo 'girar' e suas conjugações, como 'girava', foram incorporados ao léxico do português desde seus primórdios. A forma 'girava' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de girava

Inglês

spun(verbo)

Flexões mais comuns: spin, spins, spinning

Notas: Forma do passado simples e particípio passado de 'spin'.

Espanhol

giraba(verbo)

Flexões mais comuns: girar, gira, giró

Notas: Forma imperfeita do indicativo do verbo 'girar'.

girava

Forma verbal do verbo 'girar', indicando movimento circular ou rotação.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade