voltear
Significado de voltear
Significados de voltear
verbo
3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'voltear'.
"Volteia, pássaro, para o teu ninho!"
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para dar uma ordem ou instrução para girar ou virar.
💡 A palavra 'voltear' é uma forma conjugada do verbo 'voltear', que significa girar ou virar. É comumente usada em contextos neutros e formais.
Origem da palavra voltear
Linha do tempo de voltear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim 'voltare', que significa 'girar', 'dar voltas'. Inicialmente, o verbo 'voltear' em português mantinha um sentido literal de movimento circular ou de retorno a um ponto.
Origem
Deriva do latim 'voltare', um verbo frequentativo de 'volvere', que significa 'girar', 'rolar', 'dar voltas'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como em crônicas e textos religiosos, onde o sentido literal de movimento era predominante. (Referência: Corpus de Textos Medievais Portugueses)
Uso Contemporâneo e Dicionarização
Século XX à Atualidade - 'Voltear' é uma palavra formal e dicionarizada, com usos que incluem o movimento físico (voltear uma página, voltear um objeto) e o sentido de considerar ou dar atenção (voltear-se para um problema). É menos comum em linguagem coloquial moderna, sendo frequentemente substituída por sinônimos como 'virar', 'girar', 'dar atenção' ou 'considerar'.
Forma conjugada do verbo 'voltear'.
A história viva das palavras