grudaria
Significado de grudaria
Forma verbal do verbo 'grudar'.
Compartilhar
verbo
Ficaria aderido, colado ou preso a algo. Teria a ação de se fixar.
"Se houvesse mais cola, o papel grudaria na parede."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação hipotética ou condicional no passado.
verbo
Seria difícil de se livrar de algo ou alguém; persistiria.
"Aquele cheiro de mofo grudaria em todas as roupas se não lavássemos."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar a ideia de algo que não se dissipa facilmente.
💡 Forma verbal do verbo 'grudar' no futuro do pretérito do indicativo (condicional).
Origem da palavra grudaria
Linha do tempo de grudaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Grudar'
Século XV/XVI — O verbo 'grudar' surge no português, possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica, referindo-se à ação de aderir, colar ou fixar-se firmemente. A forma 'grudaria' é uma conjugação condicional ou futura do subjuntivo deste verbo.
Origem
Deriva do verbo 'grudar', cuja origem é incerta, possivelmente expressiva ou onomatopeica, significando aderir, colar, fixar-se. 'Grudaria' é a forma condicional/futuro do subjuntivo.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade — A palavra 'grudaria' continua a ser uma forma verbal formal e dicionarizada em português brasileiro, empregada em construções hipotéticas, condicionais ou de desejo, mantendo seu sentido original de aderir ou fixar-se.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido formal de aderir ou fixar-se, frequentemente em contextos de desejo ou possibilidade. Ex: 'Se eu tivesse a oportunidade, grudaria naquele projeto.'
Traduções de grudaria
Inglês
Flexões mais comuns: stick, stuck
Notas: A tradução mais comum e direta para 'grudaria' no sentido de aderir.
Espanhol
Flexões mais comuns: pegar, pegado
Notas: Tradução mais frequente para o sentido de aderir ou colar.
Forma verbal do verbo 'grudar'.
A história viva das palavras