guita

Significado de guita

substantivo

Dinheiro; grana.

Significados de guita

  1. substantivo feminino

    Dinheiro, moeda corrente.

    "Não tenho guita para ir ao cinema hoje."

    Nota: Termo informal e coloquial, comum em Portugal e em algumas comunidades de falantes de português no Brasil.

💡 A palavra 'guita' é mais comum em Portugal do que no Brasil, mas é compreendida em ambos os países como sinônimo de dinheiro.

Origem da palavra guita

Origem incerta, possivelmente de origem onomatopaica ou ligada a termos regionais.

Linha do tempo de guita

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIX ou início do Século XXOrigem

Origem Etimológica

A origem da palavra 'guita' como gíria para dinheiro é incerta, mas especula-se que possa ter vindo do termo 'guita' em espanhol, que se refere a um tipo de moeda antiga ou a um instrumento musical, ou ainda de uma corruptela de 'quita', no sentido de 'quitar' dívidas. A associação com dinheiro pode ter surgido em contextos informais e regionais.

Origem

Incerteza EtimológicaOrigem

A origem exata é obscura. Possíveis ligações com o espanhol 'guita' (moeda antiga, instrumento musical) ou corruptela de 'quita' (quitar dívidas). A associação com dinheiro se deu em contextos informais e regionais. (Referência: corpus_girias_regionais.txt)

Meados do Século XX

Entrada e Consolidação no Português Brasileiro

A palavra 'guita' como sinônimo de dinheiro, especialmente em um contexto de gíria, começou a se popularizar no Brasil em meados do século XX, possivelmente influenciada por outras gírias e pelo contato com o espanhol. Seu uso se concentrou em camadas mais informais da sociedade.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Evoluiu de uma origem incerta para se consolidar como sinônimo informal de dinheiro, grana, moeda. (Referência: corpus_girias_regionais.txt)

guita

Dinheiro; grana.

PalavrasA história viva das palavras