cordel
Significado de cordel
Fio fino e resistente, geralmente de algodão ou cânhamo, usado para amarrar, costurar ou em artesanato. Também se refere a um gênero literário popular, especialmente no Nordeste do Brasil, caracterizado por poemas narrativos impressos em folhetos e vendidos a baixo custo.
Compartilhar
substantivo masculino
Fio grosso e resistente, feito de fibras torcidas, usado para amarrar, prender ou costurar.
"Amarrei a caixa com um cordel forte."
Nota: Pode se referir a diferentes tipos de fios dependendo do material e da espessura.
substantivo masculino
Gênero literário popular, composto por poemas narrativos impressos em folhetos, geralmente com temas do cotidiano, folclore, religião ou crítica social, e frequentemente declamados ou cantados.
"O poeta recitou um cordel sobre a seca no sertão."
Nota: Associado à cultura popular brasileira, especialmente nordestina.
💡 A palavra 'cordel' possui dois usos principais bem distintos: o material físico (fio) e o gênero literário.
Origem da palavra cordel
Linha do tempo de cordel
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim 'chorda', que significa corda, fio. Este termo latino, por sua vez, deriva do grego 'khordḗ'.
Origem
Do latim 'chorda', que significa corda, fio. Deriva do grego 'khordḗ'.
Momentos Culturais
O cordel se torna objeto de estudo etnográfico e antropológico, reconhecendo sua importância cultural.
Festivais de literatura de cordel, premiações e a inclusão do gênero em currículos escolares e universitários. Reconhecimento como Patrimônio Cultural Imaterial Brasileiro.
Sinônimos de cordel
Traduções de cordel
Inglês
Flexões mais comuns: strings
Notas: A tradução varia conforme o sentido: 'string' para o fio em geral, 'cord' para algo mais robusto, e 'cordel literature' para o gênero literário.
Espanhol
Flexões mais comuns: cordeles
Notas: O termo 'cordel' é usado em espanhol para o fio fino, e 'literatura de cordel' é o termo específico para o gênero literário brasileiro.
Definições de cordel
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: cordéis.
Separação silábica: cor-del.
Feminino: cordela.
Fio fino e resistente, geralmente de algodão ou cânhamo, usado para amarrar, costurar ou em artesanato. Também se refere a um gênero literário popular, especialmente no Nordeste do Brasil, caracterizado por poemas narrativos impressos em folhetos e vendidos a baixo custo.
A história viva das palavras