Logo Palavras

imaginava

Significado de imaginava

verbo

Forma verbal do verbo 'imaginar' no pretérito imperfeito do indicativo.

Significados de imaginava

  1. verbo

    Formar ou conceber uma imagem mental; supor, conjeturar.

    "Eu imaginava que você viria mais cedo."

    Nota: Usado para expressar uma suposição ou crença no passado.

  2. verbo

    Fantasiar, criar algo na imaginação.

    "Ele imaginava mundos fantásticos em seus livros."

    Nota: Refere-se à criação de cenários ou ideias não reais.

💡 A forma 'imaginava' é a conjugação do verbo 'imaginar' na primeira e terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo.

Origem da palavra imaginava

Do latim 'imaginare'.

Linha do tempo de imaginava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'imaginari', que significa 'representar-se na mente', 'conceber'. O verbo 'imaginar' entra na língua portuguesa através do latim vulgar, com o sentido de criar imagens mentais ou conceber ideias.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'imaginari', que significa 'formar imagem na mente', 'conceber', 'pensar'. Deriva de 'imago', 'imaginis', que se refere a imagem, representação, semelhança.

Idade Média - Século XVIII

Evolução Medieval e Moderna

Idade Média a Século XVIII - O verbo 'imaginar' e suas conjugações, como 'imaginava', consolidam-se no vocabulário. O sentido de 'conceber' ou 'pensar' se mantém, mas também se expande para 'supor' ou 'presumir'.

Século XIX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Português Brasileiro

Século XIX até a Atualidade - A forma 'imaginava' é amplamente utilizada no português brasileiro para expressar uma ação contínua ou habitual no passado, ou uma suposição passada. É uma palavra formal e dicionarizada, comum em textos literários, históricos e conversas cotidianas.

Traduções de imaginava

Inglês

imagined(verb)

Espanhol

imaginaba(verbo)
imaginava

Forma verbal do verbo 'imaginar' no pretérito imperfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras