achava
Significado de achava
Forma verbal do verbo 'achar'.
Compartilhar
verbo
Ter opinião ou suposição sobre algo ou alguém.
"Eu achava que você viria mais cedo."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar crenças ou opiniões passadas que podem ou não ter se concretizado.
verbo
Encontrar algo ou alguém.
"Eu achava minhas chaves na gaveta."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de encontrar algo que estava perdido ou escondido.
💡 Forma verbal do verbo 'achar', comum na fala e escrita em português brasileiro.
Origem da palavra achava
Linha do tempo de achava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'captiare', que significa 'capturar', 'pegar', 'apreender'. Deriva de 'capta', particípio passado de 'capere' (pegar, tomar).
Origem
Do latim 'captiare', com o sentido de 'capturar', 'pegar', 'apreender'. Deriva de 'capta', particípio passado de 'capere' (pegar, tomar).
Representações
Frequentemente usada em diálogos de personagens em filmes, séries e novelas brasileiras para expressar pensamentos ou situações do passado, conferindo realismo à narrativa. Ex: 'Eu achava que você não viria.'
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e musicais que retratam o cotidiano e as reflexões sobre o passado. Ex: 'Eu achava que o amor era eterno...'
Traduções de achava
Espanhol
Flexões mais comuns: pensar
Notas: Principal tradução para a acepção de ter opinião ou suposição.
Flexões mais comuns: encontrar
Notas: Principal tradução para a acepção de encontrar algo.
Inglês
Flexões mais comuns: think
Notas: Principal tradução para a acepção de ter opinião ou suposição.
Flexões mais comuns: find
Notas: Principal tradução para a acepção de encontrar algo.
Forma verbal do verbo 'achar'.
A história viva das palavras