Logo Palavras

incisar

Significado de incisar

verbo

Fazer um corte ou incisão; cortar. Gravar ou entalhar.

Significados de incisar

  1. verbo transitivo direto

    Fazer um corte ou incisão em algo; cortar.

    "O cirurgião precisou incisar o tecido para remover o tumor."

    Antônimos:

    fecharsuturar

    Nota: Usado em contextos médicos, cirúrgicos e em trabalhos manuais.

  2. verbo transitivo direto

    Gravar ou entalhar em uma superfície.

    "O artesão decidiu incisar um padrão intrincado na madeira."

    Antônimos:

    alisarsuavizar

    Nota: Comum em contextos de arte, artesanato e marcenaria.

💡 O verbo 'incisar' refere-se à ação de fazer um corte ou gravação.

Origem da palavra incisar

Do latim incisus, particípio passado de incidere, cortar.

Linha do tempo de incisar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'incidere', que significa 'cair sobre', 'cortar', 'penetrar'. O prefixo 'in-' (em, sobre) combinado com 'caedere' (cortar, matar).

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'incidere', composto por 'in-' (em, sobre) e 'caedere' (cortar, matar). O sentido original remete a um corte feito 'sobre' algo.

Séculos XV-XVI

Entrada no Português

Séculos XV-XVI - A palavra 'incisar' e seu derivado 'incisão' entram no vocabulário português, provavelmente através do latim médico e científico, com o sentido de fazer um corte cirúrgico ou um sulco.

Séculos XVII-XIXHoje

Evolução de Sentido e Uso

Séculos XVII-XIX - O uso se expande para além da medicina, abrangendo o ato de gravar, entalhar ou marcar superfícies. Mantém um caráter formal e técnico.

Traduções de incisar

Espanhol

incidir(verbo)

Inglês

incise(verb)
incisar

Fazer um corte ou incisão; cortar. Gravar ou entalhar.

PalavrasA história viva das palavras