seccionar
Significado de seccionar
Ação de dividir em seções; cortar, segmentar.
Compartilhar
verbo
Dividir algo em partes ou seções distintas.
"O cirurgião precisou seccionar o tecido para remover o tumor."
Nota: Usado em contextos médicos, geográficos e técnicos.
verbo
Separar ou isolar uma parte de um todo.
"A nova lei visa seccionar o poder executivo."
Formal:
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação de divisão política ou administrativa.
💡 A palavra 'seccionar' é a forma conjugada na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo (eu secciono) ou na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo (ele/ela secciona) ou na 2ª pessoa do singular do imperativo (secciona tu) do verbo 'seccionar'.
Origem da palavra seccionar
Linha do tempo de seccionar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'sectionare', que significa 'dividir em seções', 'cortar'. O termo se estabeleceu no vocabulário português com o sentido de ato de dividir ou segmentar algo.
Origem
Do verbo latino 'sectionare', que por sua vez deriva de 'sectio', 'sectionis' (corte, divisão), relacionado a 'secare' (cortar).
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade — 'Seccionar' mantém sua formalidade e uso técnico, mas também aparece em contextos mais amplos, como na medicina (seccionar um nervo) ou em discussões sobre divisão de tarefas. Sua presença digital é mais restrita a conteúdos informativos e técnicos.
Momentos Culturais
Aparece em obras literárias e científicas que tratam de divisões territoriais, sociais ou biológicas.
Sinônimos de seccionar
Traduções de seccionar
Inglês
Flexões mais comuns: to section, sections, sectioned, sectioning
Notas: O verbo 'to section' é o equivalente mais direto, referindo-se à ação de dividir em seções.
Espanhol
Flexões mais comuns: seccionar, secciona, seccionó, seccionando
Notas: O verbo 'seccionar' é amplamente utilizado em espanhol com o mesmo sentido de dividir em seções.
Definições de seccionar
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: sec-ci-o-nar.
Ação de dividir em seções; cortar, segmentar.