intimidarão
Significado de intimidarão
Ação de incutir medo, receio ou intimidação em alguém; tornar tímido ou acanhado.
Compartilhar
verbo
Causar intimidação, medo ou receio em alguém; ameaçar.
"As ameaças do chefe o intimidarão se ele não cumprir o prazo."
Antônimos:
Nota: Forma verbal na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
verbo
Fazer com que alguém se sinta acanhado, envergonhado ou inibido.
"A imponência do palestrante pode intimidarão os mais jovens."
Antônimos:
Nota: Refere-se mais ao efeito psicológico de se sentir diminuído.
💡 O termo 'intimidarão' é a conjugação do verbo 'intimidar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra intimidarão
Linha do tempo de intimidarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'intimidare', que significa 'tornar tímido', 'amedrontar', 'aterrorizar'. Este, por sua vez, vem de 'timidus', relativo a 'timor' (medo).
Origem
Do verbo latino 'intimidare', que significa 'tornar tímido', 'amedrontar', 'aterrorizar'. Deriva de 'timidus' (tímido) e 'timor' (medo).
Momentos Culturais
A palavra 'intimidarão' aparece em obras literárias e roteiros de cinema e televisão, frequentemente associada a cenas de conflito, poder e opressão, onde personagens ameaçam ou coagem outros.
Representações
Em filmes, séries e novelas, 'intimidarão' é usada em diálogos para prenunciar ações de vilões, chefes de estado autoritários ou grupos criminosos que planejam coagir ou subjugar outros personagens.
Traduções de intimidarão
Inglês
Flexões mais comuns: intimidate, intimidates, intimidated, intimidating
Notas: A tradução direta para o futuro do presente é 'will intimidate'.
Espanhol
Flexões mais comuns: intimidar, intimidé, intimidará
Notas: A forma verbal em espanhol é 'intimidarán'.
Ação de incutir medo, receio ou intimidação em alguém; tornar tímido ou acanhado.
A história viva das palavras