julgo
Significado de julgo
Forma verbal do verbo julgar.
Compartilhar
verbo
Forma da 1ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo julgar.
"Eu julgo que ele virá."
Antônimos:
Nota: Refere-se à opinião ou convicção pessoal.
verbo
Forma da 1ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo julgar, no sentido de emitir um juízo ou parecer.
"Julgo que a decisão foi acertada."
Nota: Usado em contextos de avaliação ou decisão.
💡 Conjugação do verbo julgar, comum na língua portuguesa.
Origem da palavra julgo
Linha do tempo de julgo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
O verbo 'julgar' tem sua raiz no latim 'iudicare', que significa 'dizer o direito', 'declarar', 'sentenciar'. Essa origem remonta à ideia de aplicação da lei e de formação de opinião. A forma 'julgo' é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo, mantendo a estrutura herdada do latim vulgar.
Origem
Deriva do verbo latino 'iudicare', que significa 'julgar', 'sentenciar', 'decidir'. A raiz 'iudex' (juiz) está intrinsecamente ligada a esta palavra.
Uso Medieval e Moderno
Desde os primórdios da língua portuguesa, 'julgo' é utilizada para expressar a ação de emitir um juízo, seja ele legal, moral ou pessoal. Sua função gramatical como primeira pessoa do presente do indicativo se manteve estável, refletindo a ação imediata de quem fala.
Uso Contemporâneo no Brasil
No português brasileiro, 'julgo' mantém seu sentido original de formar uma opinião ou tomar uma decisão. É uma palavra formal, encontrada em contextos jurídicos, acadêmicos e em discursos que exigem precisão. No uso coloquial, pode ser substituída por expressões como 'acho' ou 'penso', mas 'julgo' carrega um peso de maior convicção ou formalidade.
Traduções de julgo
Espanhol
Flexões mais comuns: juzga, juzgué, juzgando
Notas: Primeira pessoa do singular do presente do indicativo de 'juzgar'.
Inglês
Flexões mais comuns: judges, judged, judging
Notas: Principal tradução para o sentido de emitir opinião ou parecer.
Forma verbal do verbo julgar.
A história viva das palavras