liberavam
Significado de liberavam
Forma verbal do verbo 'liberar', indicando ação de conceder permissão, soltar, emitir ou tornar disponível.
Compartilhar
verbo
Conceder permissão ou autorização para algo ou alguém; permitir.
"Os pais liberavam os filhos para sair aos sábados."
Nota: Usado em diversos contextos, desde permissões formais até autorizações informais.
verbo
Soltar, desprender ou pôr em liberdade; libertar.
"Os guardas liberavam os prisioneiros após o cumprimento da pena."
Antônimos:
Nota: Pode se referir tanto à libertação física quanto à cessação de restrições.
💡 A forma 'liberavam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'liberar'.
Origem da palavra liberavam
Linha do tempo de liberavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'liberare', que significa 'tornar livre', 'soltar', 'libertar'. Este verbo latino, por sua vez, tem sua raiz em 'liber', que significa 'livre'. A forma 'liberavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Origem
Do latim 'liberare', com raiz em 'liber' (livre). A forma 'liberavam' é uma conjugação verbal específica (3ª pessoa do plural, pretérito imperfeito do indicativo).
Uso Moderno e Contemporâneo
A forma 'liberavam' continua em uso na língua portuguesa, mantendo seus sentidos originais de conceder permissão, soltar, emitir ou tornar disponível. É uma forma verbal comum em textos formais e informais, descrevendo ações passadas.
Mudanças de Sentido
Manutenção dos sentidos originais, com aplicações em contextos variados, desde o físico ao abstrato (ex: liberavam informações, liberavam o trânsito, liberavam o pagamento).
Traduções de liberavam
Inglês
Flexões mais comuns: release
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, podendo ser 'allowed' ou 'permitted' quando se refere a dar permissão.
Espanhol
Flexões mais comuns: liberar
Notas: Similar ao português, 'permitían' ou 'dejaban' podem ser usados para o sentido de permitir.
Forma verbal do verbo 'liberar', indicando ação de conceder permissão, soltar, emitir ou tornar disponível.