encómio
Significado de encómio
Discurso ou escrito em louvor de alguém ou de algo; elogio público.
Significados de encómio
substantivo masculino
Discurso ou escrito que exalta as qualidades ou feitos de alguém ou de algo; louvor, exaltação.
"O orador fez um encómio emocionado ao herói da pátria."
Antônimos:
Nota: Termo mais formal, frequentemente usado em contextos literários, acadêmicos ou cerimoniais.
substantivo masculino
Obra literária que celebra alguém ou algo.
"O poeta dedicou um encómio à sua musa inspiradora."
Formal:
Nota: Menos comum que a primeira acepção, refere-se especificamente a uma obra escrita com propósito de louvor.
💡 A palavra 'encómio' é de uso mais formal e menos frequente no português brasileiro contemporâneo, sendo muitas vezes substituída por 'elogio' ou 'louvor'.
Origem da palavra encómio
Linha do tempo de encómio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Greco-Latina e Entrada no Português
Deriva do grego 'enkomion' (ἐγκώμιον), que significava canto de vitória ou hino de louvor, passando ao latim como 'encomium'. A palavra entrou no português em um período de forte influência clássica, provavelmente a partir do século XV, mantendo seu sentido de louvor público.
Origem
Do grego 'enkomion' (ἐγκώμιον), significando canto de vitória, hino de louvor. Passou ao latim como 'encomium'.
Incorporada ao léxico português, provavelmente a partir do século XV, herdando o sentido de louvor e exaltação.
Uso Formal e Literário
Ao longo dos séculos, 'encómio' manteve-se como um termo formal, frequentemente encontrado em textos literários, discursos acadêmicos e documentos oficiais que celebravam feitos ou qualidades notáveis. Sua sonoridade e origem clássica conferiam-lhe um tom de solenidade.
Traduções de encómio
Inglês
Espanhol
Discurso ou escrito em louvor de alguém ou de algo; elogio público.
A história viva das palavras