maculação
Significado de maculação
Ato ou efeito de macular; mancha, nódoa.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação ou efeito de sujar, manchar ou contaminar algo, tornando-o impuro ou defeituoso.
"A maculação do documento comprometeu sua autenticidade."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e técnicos para descrever a introdução de impurezas ou defeitos.
substantivo feminino
Presença de células anormais ou contaminantes em uma amostra biológica, como sangue ou tecido.
"A maculação na lâmina de sangue impediu a análise celular detalhada."
Antônimos:
Nota: Termo específico em áreas como hematologia e patologia.
💡 O termo 'maculação' é mais comum em contextos técnicos, científicos ou formais, referindo-se a um tipo de mancha ou contaminação.
Origem da palavra maculação
Linha do tempo de maculação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'maculatio', substantivo de 'maculare', que significa manchar, sujar, desonrar.
Origem
Do latim 'maculatio', derivado de 'maculare', que significa manchar, sujar, desonrar. A raiz 'macula' refere-se a uma mancha ou nódoa.
Momentos Culturais
Presente em textos acadêmicos e jurídicos, como em discussões sobre pureza de documentos ou integridade de materiais.
Entrada no Português
A palavra 'maculação' e seu verbo correlato 'macular' foram incorporados ao léxico português, provavelmente através do latim vulgar, com o sentido de mancha física ou moral.
Sinônimos de maculação
Traduções de maculação
Inglês
Notas: Termo técnico, menos comum no uso geral que 'stain' ou 'smudge'.
Espanhol
Notas: Termo técnico, similar ao uso em português.
Definições de maculação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: maculações.
Separação silábica: ma-cu-la-ção.
Ato ou efeito de macular; mancha, nódoa.
A história viva das palavras