manifestasse
Significado de manifestasse
Forma verbal do verbo manifestar, indicando uma ação ou estado que se expressa ou se revela, geralmente no passado e em contexto de hipótese, desejo ou incerteza.
Compartilhar
verbo
Expressar, revelar ou tornar visível uma intenção, sentimento, opinião ou condição.
"Queria que ele manifestasse sua opinião sobre o projeto."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em orações subordinadas que expressam desejo, dúvida, condição ou hipótese.
verbo
Participar de uma manifestação pública ou protesto.
"Era importante que a população manifestasse seu descontentamento pacificamente."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação coletiva de expressar uma opinião ou reivindicação.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'manifestar'.
Origem da palavra manifestasse
Linha do tempo de manifestasse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'manifestare', que significa tornar manifesto, revelar, declarar. O verbo 'manifestar' chegou ao português através do latim vulgar.
Origem
Do latim 'manifestare', verbo que significa tornar manifesto, expor, revelar, declarar. O radical 'manifestus' significa evidente, público, claro.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'manifestasse' é uma conjugação do verbo 'manifestar' no subjuntivo imperfeito. Sua presença na língua portuguesa remonta a períodos antigos, sendo utilizada em textos literários e religiosos.
Uso Contemporâneo
A palavra 'manifestasse' continua a ser utilizada na norma culta da língua portuguesa, especialmente em contextos formais, literários e em construções hipotéticas ou de desejo.
Traduções de manifestasse
Inglês
Flexões mais comuns: manifested, manifesting
Notas: The subjunctive form 'manifestasse' translates to 'would manifest' or 'were to manifest' in English, depending on the context of the subordinate clause.
Espanhol
Flexões mais comuns: manifestase, manifestaras
Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo em espanhol, usado para expressar desejo, dúvida ou hipótese.
Forma verbal do verbo manifestar, indicando uma ação ou estado que se expressa ou se revela, geralmente no passado e em contexto de hipótese, desejo ou incerteza.