protestasse
Significado de protestasse
Forma do verbo protestar, indicando ação de expressar oposição ou desaprovação.
Compartilhar
verbo
Expressar formalmente objeção, desaprovação ou discordância em relação a algo.
"Ele protestasse contra a nova lei."
Nota: Usado em contextos formais e informais para indicar oposição.
verbo
Manifestar publicamente descontentamento ou revolta, geralmente em grupo.
"Se a situação piorasse, o povo protestasse nas ruas."
Antônimos:
Nota: Comum em notícias e relatos de eventos sociais e políticos.
💡 Forma verbal no modo subjuntivo imperfeito do verbo protestar.
Origem da palavra protestasse
Linha do tempo de protestasse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'protestari', que significa declarar publicamente, testemunhar, ou manifestar-se contra algo. O verbo latino é formado por 'pro' (à frente, publicamente) e 'testari' (testemunhar).
Origem
Do latim 'protestari', significando declarar publicamente, testemunhar, manifestar-se contra. Composto por 'pro' (à frente, publicamente) e 'testari' (testemunhar).
Momentos Culturais
O verbo e suas conjugações são frequentemente encontrados em relatos históricos e literários sobre movimentos sociais, greves e manifestações políticas no Brasil e em Portugal.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'protestar' e suas conjugações, como 'protestasse', foram incorporadas ao português através do latim, com uso documentado desde os primórdios da língua. A forma 'protestasse' é o pretérito imperfeito do subjuntivo, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.
Traduções de protestasse
Espanhol
Flexões mais comuns: protestar, protestaba, protesté
Notas: A forma 'protestara' é o pretérito imperfeito do subjuntivo em espanhol, correspondendo ao 'protestasse' em português.
Inglês
Flexões mais comuns: protest, protests, protesting
Notas: A forma 'protested' é o passado simples e particípio passado. A forma subjuntiva imperfeita em português ('protestasse') pode ser traduzida de várias formas dependendo do contexto, como 'would protest
Forma do verbo protestar, indicando ação de expressar oposição ou desaprovação.