manjando
Significado de manjando
Gerúndio do verbo manjar.
Compartilhar
verbo
Ação de entender, compreender, saber algo. Estar por dentro de um assunto.
"Ele está manjando muito de programação."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente na linguagem coloquial e informal.
verbo
Ação de comer ou saborear algo, geralmente com prazer.
"Estamos manjando um churrasco delicioso."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de 'entender'.
💡 O gerúndio 'manjando' é amplamente utilizado no português brasileiro informal, derivado do verbo 'manjar'.
Origem da palavra manjando
Linha do tempo de manjando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do verbo 'manjar', de origem incerta, possivelmente do latim vulgar *manducare (mastigar, comer), ou do grego 'manganizo' (adivinhar, encantar). Inicialmente, 'manjar' significava comer, especialmente iguarias, e também adivinhar ou ter intuição.
Origem
Deriva do verbo 'manjar', de origem incerta, possivelmente do latim vulgar *manducare (mastigar, comer), ou do grego 'manganizo' (adivinhar, encantar).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Manjando' é amplamente utilizado no português brasileiro, especialmente em contextos informais e coloquiais, para indicar compreensão profunda, domínio de um assunto ou habilidade em algo. É uma palavra comum em conversas cotidianas, gírias e na cultura digital.
Mudanças de Sentido
Consolidação do sentido de: entender profundamente, ter habilidade, estar por dentro de algo.
Traduções de manjando
Espanhol
Flexões mais comuns: entendiendo
Notas: O verbo 'manjar' no sentido de entender é frequentemente traduzido como 'entender' ou 'pillar' em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: understanding
Notas: A tradução direta de 'manjar' como verbo no sentido de entender é 'to get' ou 'to know', mas o gerúndio 'understanding' se encaixa na estrutura.
Gerúndio do verbo manjar.
A história viva das palavras