sacando
Significado de sacando
Gerúndio do verbo sacar.
Compartilhar
verbo
Ação de retirar algo de dentro de um recipiente, lugar ou situação; de obter dinheiro de um caixa eletrônico ou conta.
"Ele está sacando dinheiro no caixa eletrônico."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde a retirada física de objetos até a obtenção de fundos.
verbo
Ação de compreender, perceber ou entender algo.
"Finalmente estou sacando a lógica por trás desse problema."
Antônimos:
Nota: Comum na linguagem coloquial para indicar entendimento.
💡 O gerúndio 'sacando' é amplamente utilizado no português brasileiro com múltiplos significados, dependendo do contexto.
Origem da palavra sacando
Linha do tempo de sacando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'saccare', que significa 'colocar em saco', 'ensacar'. Este, por sua vez, vem de 'saccus', saco.
Origem
Do latim 'saccare', que significa 'colocar em saco', 'ensacar', derivado de 'saccus' (saco).
Momentos Culturais
O uso informal de 'sacar' no sentido de entender é frequente em diálogos cotidianos e na música popular brasileira.
Uso Contemporâneo e Diversificação
O gerúndio 'sacando' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o literal (sacando mercadorias) até o figurado (sacando uma situação, sacando dinheiro). A palavra 'sacar' também adquiriu um sentido informal de entender ou perceber algo.
Traduções de sacando
Espanhol
Flexões mais comuns: sacando dinero, sacando fondos
Notas: Principalmente para retirada de dinheiro ou objetos.
Flexões mais comuns: entendiendo la lógica, entendiendo el concepto
Notas: Usado coloquialmente para indicar que se está compreendendo algo.
Inglês
Flexões mais comuns: withdrawing money, withdrawing funds
Notas: Principalmente para retirada de dinheiro ou objetos.
Flexões mais comuns: understanding the logic, understanding the concept
Notas: Usado coloquialmente para indicar que se está compreendendo algo.
Gerúndio do verbo sacar.
A história viva das palavras