Logo Palavras

desentendendo

Significado de desentendendo

verbo

Ação de não se entender com alguém ou com algo; de ter desavenças ou discórdias.

verbo

Estar em desacordo, em conflito ou em desarmonia com alguém ou algo.

"Eles estão se desentendendo por causa de dinheiro."

Nota: Geralmente usado em situações de conflito interpessoal ou de opiniões.

verbo

Não compreender ou não captar o sentido de algo.

"Estou me desentendendo com essa matéria de física."

Nota: Indica dificuldade de apreensão ou entendimento.

💡 A forma 'desentendendo' é o gerúndio do verbo 'desentender'.

Origem da palavra desentendendo

Derivado do verbo 'entender' com o prefixo de negação 'des-'.

Linha do tempo de desentendendo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade Média - AtualidadeOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Deriva do verbo 'entender' (do latim 'intendere', esticar, dirigir a mente) com o prefixo de negação 'des-'. A forma 'desentendendo' é o gerúndio, indicando uma ação contínua ou em progresso. Sua presença no português remonta a séculos, acompanhando a evolução da língua.

Origem

LatimOrigem

Formada a partir do verbo latino 'intendere' (dirigir a mente, compreender) acrescido do prefixo 'des-' (negação) e do sufixo de gerúndio '-endo'.

Séculos XV - Atualidade

Evolução e Uso

A palavra 'desentendendo' sempre esteve ligada à ideia de falha na comunicação, discordância ou conflito. Seu uso se manteve relativamente estável ao longo dos séculos, refletindo a natureza humana de ter desavenças.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Digital

Em uso corrente, 'desentendendo' descreve situações de conflito interpessoal, mal-entendidos ou desacordos. Na era digital, a palavra pode aparecer em discussões online, redes sociais e em contextos de resolução de conflitos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desentendendo

Inglês

disagreeing(gerund)

Flexões mais comuns: disagreeing

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, podendo ser 'not understanding' ou 'arguing'.

Espanhol

desentendiéndose(gerundio)

Flexões mais comuns: desentendiéndose

Notas: O verbo 'desentenderse' é o equivalente direto.

desentendendo

Ação de não se entender com alguém ou com algo; de ter desavenças ou discórdias.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade