Logo Palavras

moldarão

Significado de moldarão

verbo

Forma verbal do verbo 'moldar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

verbo

Dar forma a algo; modelar. Criar ou esculpir algo com as mãos ou com ferramentas.

"Os artistas moldarão a argila em belas esculturas."

Nota: Refere-se à ação de dar forma ou modelar algo no futuro.

💡 A palavra 'moldarão' é a conjugação do verbo 'moldar' no futuro do presente do indicativo para a terceira pessoa do plural (eles/elas).

Origem da palavra moldarão

Do latim 'modulare', que significa 'medir', 'regular'.

Linha do tempo de moldarão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

Século XV - Deriva do latim 'malleus' (martelo), evoluindo para o verbo 'moldar' que significa dar forma, modelar. A terminação '-arão' é característica da terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'malleus' (martelo), que deu origem ao verbo 'moldar', significando dar forma, modelar, esculpir.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Dicionarizado

Século XX e Atualidade - 'Moldarão' é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, acadêmicos e em contextos que exigem precisão gramatical. Sua presença é dicionarizada e reconhecida como parte da norma culta.

Séculos XVI - XIXHoje

Consolidação do Uso no Português

Séculos XVI a XIX - O verbo 'moldar' e suas conjugações, incluindo 'moldarão', tornam-se parte integrante do vocabulário formal e literário do português, utilizados em descrições de processos artesanais, artísticos e até mesmo metafóricos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de moldarão

Espanhol

moldearán(verbo)

Flexões mais comuns: moldear, moldearé, moldearás, moldeará, moldearéis, moldearán

Notas: A tradução direta e mais precisa é 'moldearán'.

Inglês

will shape(verbo)

Flexões mais comuns: shape, shapes, shaped, shaping

Notas: A tradução 'will shape' é a mais comum para o sentido de dar forma. 'Will mold' também é possível, mas 'shape' é mais frequente neste contexto.

moldarão

Forma verbal do verbo 'moldar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade