montarem
Significado de montarem
Forma verbal do verbo 'montar'.
Compartilhar
verbo
Construir, armar, erguer (uma estrutura, móvel, etc.).
"É preciso que eles montarem a estante nova antes de se mudarem."
Nota: Refere-se ao ato de juntar peças para formar algo.
verbo
Subir em (cavalo, bicicleta, etc.); cavalgar.
"Os cavaleiros esperavam que os cavalos se acalmassem para montarem."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente com animais ou veículos de duas rodas.
💡 A forma 'montarem' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo (ex: 'Quando eles montarem o palco...') ou do infinitivo pessoal (ex: 'É importante eles montarem a barraca.').
Origem da palavra montarem
Linha do tempo de montarem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'montare', que significa 'subir', 'elevar-se', 'montar' (em cavalos, por exemplo). Este verbo latino, por sua vez, tem origem em 'mons', 'montis' (montanha).
Origem
Do latim 'montare', relacionado a 'mons' (montanha), indicando a ação de subir ou elevar-se.
Momentos Culturais
A montagem de equipamentos industriais e a construção civil impulsionaram o uso técnico do verbo. A montagem de filmes e peças teatrais também se consolidou.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'montar' e suas conjugações, como 'montarem', foram incorporados ao português desde suas origens. O sentido de 'subir' ou 'elevar-se' deu origem a múltiplos usos, incluindo a montagem de objetos e a ação de cavalgar.
Traduções de montarem
Inglês
Flexões mais comuns: assemble, assembles, assembled, assembling
Notas: A forma 'montarem' pode ser traduzida como 'to assemble' (construir) ou 'to mount' (subir em).
Espanhol
Flexões mais comuns: monto, montas, monta, montamos, montáis, montan
Notas: O verbo 'montar' em espanhol abrange os sentidos de 'montar' em português.
Forma verbal do verbo 'montar'.
A história viva das palavras