instalar
Significado de instalar
Forma conjugada do verbo instalar.
Significados de instalar
verbo
Ação de colocar um programa de computador ou aplicativo em um dispositivo para que ele possa ser utilizado. Refere-se à verbificação digital do ato de instalar.
"Preciso instalar o novo sistema operacional no meu notebook."
Formal:
Nota: Termo amplamente utilizado no contexto de tecnologia e internetês.
verbo
Colocar algo ou alguém em um cargo, função ou lugar; estabelecer.
"O novo diretor foi instalado em seu cargo na semana passada."
Formal:
Nota: Sentido mais tradicional do verbo.
💡 A forma 'instalar' é a forma infinitiva do verbo. Como forma conjugada, pode assumir diversas flexões (instalo, instalas, instalou, instalaremos, etc.). O contexto RAG aponta para o uso predominante no sentido digital.
Origem da palavra instalar
Linha do tempo de instalar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'installare', que significa colocar em um posto, estabelecer, assentar, derivado de 'stare' (estar, ficar). O prefixo 'in-' intensifica a ação de colocar algo em seu lugar.
Origem
Deriva do latim 'installare', que significa 'colocar em um posto', 'estabelecer', 'assentar'. O verbo é formado pelo prefixo 'in-' (em, dentro) e 'stallum' (posto, lugar, estábulo), relacionado a 'stare' (estar, ficar).
Evolução com a Tecnologia
Com o advento da informática e da tecnologia digital, o verbo 'instalar' ganha um novo e proeminente sentido: o de colocar um programa de computador ou um sistema operacional em um dispositivo.
Mudanças de Sentido
Colocar um programa de computador, aplicativo ou sistema operacional em um dispositivo eletrônico. Ex: instalar um software, instalar um aplicativo no celular.
Traduções de instalar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo instalar.
A história viva das palavras