ordenando
Significado de ordenando
Gerúndio do verbo ordenar.
Compartilhar
verbo
Ato ou efeito de pôr em ordem; organizar, arrumar.
"Ele estava ordenando os papéis sobre a mesa."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de estabelecer uma sequência lógica ou física.
verbo
Ato ou efeito de dar ordem; mandar, determinar.
"O general estava ordenando o avanço das tropas."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Implica autoridade e comando.
💡 Gerúndio do verbo 'ordenar', que possui múltiplos significados, desde organizar até dar ordens.
Origem da palavra ordenando
Linha do tempo de ordenando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'ordinare', que significa pôr em ordem, arrumar, regular, comandar. O verbo latino, por sua vez, vem de 'ordo, ordinis', que se refere a uma fileira, série, disposição regular, classe social ou ordem.
Origem
Do latim 'ordinare', derivado de 'ordo, ordinis', significando fileira, série, disposição regular, classe social, ordem.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'ordenando' como gerúndio do verbo 'ordenar' se estabeleceu no português ao longo dos séculos, acompanhando a evolução da língua a partir do latim vulgar. O verbo 'ordenar' e suas conjugações, incluindo o gerúndio, foram incorporados ao vocabulário português desde seus primórdios.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'ordenando' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o formal e técnico até o informal, mantendo seu sentido primário de organizar, arrumar, classificar ou comandar. É uma palavra comum na linguagem cotidiana e em textos formais.
Traduções de ordenando
Espanhol
Flexões mais comuns: ordenar
Notas: O gerúndio 'ordenando' é usado tanto para organizar quanto para dar ordens.
Inglês
Flexões mais comuns: order
Notas: A tradução depende do contexto: 'ordering' para organizar e 'ordering' para dar ordens.
Gerúndio do verbo ordenar.
A história viva das palavras