Logo Palavras

recusando

Significado de recusando

verbo

Ação de recusar, de não aceitar, de rejeitar ou de negar.

gerúndio

Ato de não aceitar algo que é oferecido ou proposto; rejeitar.

"Ele está recusando a ajuda que lhe oferecem."

Nota: Forma verbal no gerúndio do verbo 'recusar'.

gerúndio

Ato de não querer ou não admitir algo; oposição.

"A empresa está recusando a nova proposta de acordo."

Nota: Refere-se à ação de não consentir ou não admitir.

💡 Forma conjugada do verbo 'recusar' no gerúndio.

Origem da palavra recusando

Derivado do verbo 'recusar'.

Linha do tempo de recusando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'recusare', que significa 'rejeitar', 'recusar', 'negar', 'resistir'. O verbo latino é formado por 're-' (de novo, para trás) e 'causare' (causar, dar motivo), sugerindo uma ação de 'dar motivo para trás' ou 'causar oposição'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'recusare', com o sentido de rejeitar, negar, resistir. Composto por 're-' (para trás) e 'causare' (causar, dar motivo).

Representações

Século XXMídia

A ação de 'recusar' é frequentemente retratada em filmes, séries e novelas, seja em recusas de propostas amorosas, de empregos, de ordens, ou em atos de resistência política, evidenciando seu papel dramático e narrativo.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presente em obras literárias e jurídicas, onde a ação de 'recusar' pode ter implicações legais ou morais significativas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de recusando

Espanhol

rechazando(gerundio)

Flexões mais comuns: rechazar

Notas: Equivalente a 'recusando' no espanhol.

Inglês

refusing(gerund)

Flexões mais comuns: refuse

Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'recusar'.

recusando

Ação de recusar, de não aceitar, de rejeitar ou de negar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade