Logo Palavras

param

Significado de param

verbo

Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'parar'.

verbo

Cessar movimento, atividade ou funcionamento; deter-se.

"Eles param o carro em frente à casa."

Nota: Refere-se à ação de parar no presente, para um grupo de pessoas (eles/elas).

verbo

Deixar de fazer algo; interromper uma ação.

"Os alunos param de conversar quando o professor entra."

Nota: Indica a interrupção de uma atividade por um grupo.

💡 Forma verbal do verbo 'parar', conjugada na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem da palavra param

Origem incerta, possivelmente do latim 'parare' (preparar, dispor).

Linha do tempo de param

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade - Idade MédiaOrigem

Origem Latina e Formação do Português

A palavra 'param' deriva da terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo latino 'parare', que significava preparar, arranjar, tornar pronto. Essa raiz latina se manteve ao longo da evolução do latim vulgar para o português arcaico.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'parare', que significa preparar, arranjar, tornar pronto. A forma 'param' é a conjugação da terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Séculos XIV - XVI

Consolidação no Português

Com a consolidação do português como língua distinta, a forma 'param' para a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'parar' (derivado de 'parare') tornou-se padrão. O verbo 'parar' adquiriu significados como deter movimento, cessar, ficar em um lugar.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualmente, 'param' é uma forma verbal comum e amplamente utilizada na língua portuguesa brasileira, mantendo seu sentido original de cessar ou deter movimento, ou de estar em um local.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de param

Espanhol

paran(verbo)

Flexões mais comuns: parar

Notas: Tradução direta da forma verbal 'param' do verbo 'parar'.

Inglês

stop(verb)

Flexões mais comuns: stops, stopped, stopping

Notas: Tradução mais comum para 'parar' no sentido de cessar movimento ou atividade.

param

Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'parar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade