continuar
Significado de continuar
Forma verbal do verbo 'continuar'.
Significados de continuar
verbo
Indica a ação de prosseguir, não parar ou não cessar.
"Ele decidiu continuar estudando para o concurso."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e à 3ª pessoa do singular do imperativo.
💡 O verbo 'continuar' é amplamente utilizado na língua portuguesa para expressar a ideia de persistência ou de não interrupção de uma ação ou estado.
Origem da palavra continuar
Linha do tempo de continuar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'continuare', que significa 'tornar contínuo', 'ligar', 'unir'. A palavra entrou no vocabulário português através do latim vulgar, possivelmente com a influência da Reconquista e da expansão marítima.
Origem
Deriva do verbo latino 'continuare', que por sua vez vem de 'continuus' (contínuo, ininterrupto). O radical 'tenere' (ter, segurar) está presente, sugerindo a ideia de manter algo em um estado ou sequência.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX-Atualidade — O uso de 'continuar' se expande para abranger a ideia de prosseguir em um caminho, seja físico, profissional ou pessoal. Ganha nuances de persistência, resiliência e desenvolvimento.
Mudanças de Sentido
Expansão para 'dar seguimento a algo', 'manter-se em determinada situação ou atividade', 'persistir'.
Traduções de continuar
Espanhol
Inglês
Forma verbal do verbo 'continuar'.
A história viva das palavras