Ter seguimento:

Permanecer sem alterações:

Seguir existindo:

Prorrogar ou estender algo:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ele decidiu continuar estudando para o concurso.

Tão bom morrer de amor e continuar vivendo.

Jamais haverá ano novo, se continuar a copiar os erros dos anos velhos.

Com a meta de voltar à seleção brasileira, o Imperador espera continuar marcando --já fez quatro no Nacional.

A caderneta de poupança deve continuar atraindo um volume cada vez maior de depósitos com a recuperação economia nos próximos meses.

O jogador, no entanto, reconheceu que se o time continuar obtendo bons resultados estará na disputa.

Século XV/XVI — Derivado do latim 'continuare', que significa 'tornar contínuo', 'ligar', 'unir'. A palavra entrou no vocabulário português através do latim vulgar, possivelmente com a influência da Reconquista e da expansão marítima.

Séculos XVI-XIX — O verbo 'continuar' era usado em contextos formais e literários para indicar a persistência de uma ação, estado ou evento. Mantinha seu sentido primário de não interrupção.

Século XX-Atualidade — O uso de 'continuar' se expande para abranger a ideia de prosseguir em um caminho, seja físico, profissional ou pessoal. Ganha nuances de persistência, resiliência e desenvolvimento.

Inglês: 'continue' (mesma raiz latina, sentido similar de prosseguir). Espanhol: 'continuar' (cognato direto, uso idêntico). Francês: 'continuer' (derivado do latim, mesmo sentido). Italiano: 'continuare' (derivado do latim, mesmo sentido).

Presente em obras de Camões e outros autores do Renascimento, com seu sentido original de continuidade e persistência.

Frequentemente utilizado em letras de músicas para expressar temas de amor, saudade, luta e esperança, como em 'continuar amando' ou 'continuar lutando'.

Usado para enfatizar a necessidade de manter políticas, programas ou a estabilidade de um governo.

Manutenção do sentido de 'tornar contínuo', 'não interromper', 'prosseguir sem cessar'.

Expansão para 'dar seguimento a algo', 'manter-se em determinada situação ou atividade', 'persistir'.

Inclui a ideia de 'desenvolver-se', 'evoluir' em um processo. Frequentemente usado em contextos de autoajuda e desenvolvimento pessoal, como 'continuar aprendendo' ou 'continuar crescendo'.

Deriva do verbo latino 'continuare', que por sua vez vem de 'continuus' (contínuo, ininterrupto). O radical 'tenere' (ter, segurar) está presente, sugerindo a ideia de manter algo em um estado ou sequência.

Registros do verbo 'continuar' aparecem em textos do português arcaico, datando dos séculos XV e XVI, refletindo a consolidação da língua após o latim.

O verbo 'continuar' mantém sua alta relevância no português brasileiro, sendo fundamental para expressar a noção de tempo, progresso e persistência em todos os âmbitos da vida, desde o cotidiano até o desenvolvimento pessoal e profissional.

Termo comum em redes sociais e plataformas de vídeo, como em 'continuar assistindo' ou 'continuar jogando'.

Usado em hashtags motivacionais como #continuarforte ou #continuaracreditar.

Presente em memes que ironizam a necessidade de persistir em tarefas difíceis ou cotidianas.

Associado a sentimentos de perseverança, esperança, resiliência e, por vezes, teimosia ou estagnação, dependendo do contexto.

continuar

Significado de continuar

Compartilhar

verbo

Origem da palavra continuar

Linha do tempo de continuar

Origem Etimológica e Entrada no Português

Origem

Modernidade e Contemporaneidade

Mudanças de Sentido

Sinônimos de continuar

Antônimos de continuar

Traduções de continuar

Inglês

Espanhol

Definições de continuar

Publicidade