penitenciária
Significado de penitenciária
Estabelecimento prisional destinado ao cumprimento de penas privativas de liberdade.
Compartilhar
substantivo feminino
Local onde se cumpre pena de prisão; estabelecimento penal.
"O condenado foi transferido para a penitenciária de segurança máxima."
Nota: Termo formal para designar um tipo de estabelecimento prisional.
substantivo feminino
Em sentido figurado, lugar de sofrimento ou expiação.
"Sua vida após o divórcio tornou-se uma penitenciária de arrependimentos."
Nota: Uso metafórico para descrever uma situação de grande angústia.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil para se referir a instituições prisionais.
Origem da palavra penitenciária
Linha do tempo de penitenciária
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'poenitentia', que significa arrependimento, contrição. O termo evoluiu para 'penitentialis' (relativo ao arrependimento) e, posteriormente, para 'penitentiary' em inglês e 'penitenciaría' em espanhol, referindo-se a locais de penitência ou punição.
Origem
Do latim 'poenitentia' (arrependimento, contrição), evoluindo para 'penitentialis' (relativo ao arrependimento).
Representações
Penitenciárias são cenários frequentes em filmes, séries e novelas brasileiras, muitas vezes retratadas como locais de violência, corrupção e luta pela sobrevivência, ou como palco para dramas humanos e histórias de redenção.
Conflitos Sociais
A superlotação, as condições precárias e a violência em penitenciárias são temas recorrentes de conflitos sociais e debates públicos no Brasil, tornando a palavra um símbolo de problemas estruturais do sistema de justiça criminal.
Sinônimos de penitenciária
Traduções de penitenciária
Espanhol
Flexões mais comuns: penitenciarías
Notas: Semelhante ao português e inglês, refere-se a um tipo específico de estabelecimento prisional.
Inglês
Flexões mais comuns: penitentiaries
Notas: Penitentiary geralmente se refere a instituições de maior segurança e para sentenças mais longas.
Definições de penitenciária
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: penitenciárias.
Separação silábica: pe-ni-ten-ci-á-ri-a.
Masculino: penitenciário.
Estabelecimento prisional destinado ao cumprimento de penas privativas de liberdade.
A história viva das palavras