Logo Palavras

sofrimento

Significado de sofrimento

substantivo

Sensação de dor física ou moral; aflição, padecimento.

Significados de sofrimento

  1. substantivo masculino

    Sentimento de dor intensa, física ou psicológica; padecimento, aflição.

    "O sofrimento causado pela perda do ente querido foi imenso."

    Nota: Termo amplamente utilizado em diversos contextos.

  2. substantivo masculino

    Condição de quem está sujeito a dores, males ou adversidades.

    "A população vive em constante sofrimento devido à guerra."

    Nota: Usado para descrever estados prolongados de adversidade.

💡 Palavra comum e de uso geral em português.

Origem da palavra sofrimento

Do latim 'suffertimentum', derivado de 'sufferre', sofrer.

Linha do tempo de sofrimento

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'dolor', significando dor, aflição. A forma 'sofrimento' surge como substantivo abstrato do verbo 'sofrer'.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'dolor', que significa dor, aflição, padecimento. O substantivo 'sofrimento' é formado a partir do verbo 'sofrer', também de origem latina ('sufferre').

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em português, como crônicas e textos religiosos, onde o termo já aparece com o sentido de dor e aflição.

Século XX - AtualidadeHoje

Século XX e Atualidade

Século XX - Ganha contornos psicológicos e existenciais, explorado em psicanálise, literatura e cinema. Atualidade - Termo comum em discussões sobre saúde mental, bem-estar, resiliência e superação, mas também em contextos de dor social e política.

Traduções de sofrimento

Inglês

suffering(noun)

Espanhol

sufrimiento(noun)
sofrimento

Sensação de dor física ou moral; aflição, padecimento.

PalavrasA história viva das palavras