calvário
Significado de calvário
Lugar de sofrimento, angústia ou provação intensa. Refere-se também ao local da crucificação de Jesus Cristo.
Compartilhar
substantivo masculino
Local da crucificação de Jesus Cristo, também conhecido como Gólgota.
"A Via Sacra culmina no Calvário."
Antônimos:
Nota: Termo com forte conotação religiosa.
substantivo masculino
Situação de grande sofrimento, dor, angústia ou provação.
"A doença foi um verdadeiro calvário para a família."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever experiências difíceis.
💡 A palavra 'calvário' carrega um peso semântico de sofrimento e sacrifício, derivado de seu significado religioso original.
Origem da palavra calvário
Linha do tempo de calvário
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século IV d.C. - do latim 'Calvaria', que significa 'lugar de crânios', derivado de 'calva' (cabeça calva). Refere-se ao Gólgota, local da crucificação de Jesus.
Origem
Do latim 'Calvaria', significando 'lugar de crânios'. Deriva de 'calva', que se refere a uma cabeça calva ou a um monte de crânios. O termo foi associado ao local da crucificação de Jesus Cristo, o Gólgota.
Momentos Culturais
Uso recorrente em literatura e cinema para descrever jornadas de heróis ou personagens enfrentando adversidades extremas.
Entrada na Língua Portuguesa
Idade Média - A palavra entra no português através do latim eclesiástico, mantendo seu sentido religioso original. É utilizada em textos religiosos e sermões.
Sinônimos de calvário
Antônimos de calvário
Traduções de calvário
Inglês
Notas: Usado principalmente no contexto religioso.
Notas: Tradução mais comum para o sentido figurado de sofrimento intenso.
Espanhol
Notas: Usado principalmente no contexto religioso.
Notas: Tradução comum para o sentido figurado de sofrimento intenso.
Definições de calvário
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: calvários.
Separação silábica: cal-vá-ri-o.
Lugar de sofrimento, angústia ou provação intensa. Refere-se também ao local da crucificação de Jesus Cristo.