percebiam
Significado de percebiam
Forma verbal do verbo 'perceber' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Tornar ciente de algo através dos sentidos; notar, sentir.
"Eles percebiam o cheiro de chuva no ar."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de captar informações sensoriais ou intelectuais.
verbo
Compreender ou entender algo; dar-se conta.
"Eles percebiam que a situação era complicada."
Antônimos:
Nota: Implica um processo cognitivo de apreensão de significado.
💡 A forma 'percebiam' é a conjugação do verbo 'perceber' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Origem da palavra percebiam
Linha do tempo de percebiam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XIII - O verbo 'perceber' deriva do latim 'percipere', que significa 'tomar completamente', 'captar', 'compreender'. A forma 'percebiam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Origem
Deriva do verbo latino 'percipere', composto por 'per-' (completamente) e 'capere' (pegar, tomar). O sentido original é de 'captar completamente', 'apreender'.
Uso Contemporâneo e Nuances
Século XX - Atualidade - A forma 'percebiam' continua sendo uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em diversos contextos, desde descrições factuais até narrativas literárias e discursos formais, mantendo seu sentido original de apreensão sensorial ou intelectual.
Evolução e Consolidação na Língua Portuguesa
Idade Média - Século XIX - O verbo 'perceber' e suas conjugações, como 'percebiam', consolidam-se no vocabulário português, sendo amplamente utilizados na literatura e na comunicação cotidiana para denotar a capacidade de sentir, notar, entender ou captar algo pelos sentidos ou pela mente.
Traduções de percebiam
Inglês
Flexões mais comuns: perceive, perceives, perceiving
Notas: A tradução mais comum para 'percebiam' (pretérito imperfeito) é 'perceived' (simple past) ou 'were perceiving' (past continuous), dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: percibir, percibe, percibiendo
Notas: A tradução direta do pretérito imperfeito do português é o pretérito imperfecto do espanhol.
Forma verbal do verbo 'perceber' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
A história viva das palavras