desentender
Significado de desentender
Ação de não se entender com alguém; ter desavenças ou discórdias.
Significados de desentender
verbo transitivo direto e indireto
Ter desentendimentos, discórdias ou conflitos com alguém.
"Eles se desentenderam por causa de dinheiro."
Neutro:
Informal:
Nota: Frequentemente usado na forma pronominal 'desentender-se'.
verbo transitivo direto
Não compreender ou não entender algo.
"Desentendi a explicação do professor."
Formal:
Neutro:
Nota: Menos comum que a acepção de ter discórdias.
💡 A forma 'desentender' é uma conjugação do verbo 'desentender'. As conjugações mais comuns são na 3ª pessoa do singular e plural do presente do indicativo ('ele/ela se desentende', 'eles/elas se desentendem') e do pretérito perfeito ('ele/ela se desentendeu', 'eles/elas se desentenderam').
Origem da palavra desentender
Linha do tempo de desentender
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XV - A palavra 'desentender' surge na língua portuguesa como o antônimo de 'entender', derivando do prefixo 'des-' (indicação de negação ou oposição) e do verbo 'entender' (do latim 'intendere', que significa dirigir, esticar, aplicar a mente). Inicialmente, referia-se à falha na compreensão ou na comunicação.
Origem
Deriva do prefixo 'des-' (negação, oposição) e do verbo 'entender' (do latim 'intendere', dirigir, esticar, aplicar a mente). O sentido original era a falha na compreensão ou comunicação.
Momentos Culturais
Utilizada em letras de música popular brasileira para expressar desentendimentos amorosos ou amizades rompidas, e em telenovelas para criar dramas e conflitos entre personagens.
Vida Digital
Presente em fóruns de discussão, redes sociais e aplicativos de mensagens, onde 'desentender-se' é um termo comum para descrever conflitos online ou a dificuldade em chegar a um consenso em debates virtuais.
Traduções de desentender
Inglês
Espanhol
Ação de não se entender com alguém; ter desavenças ou discórdias.
A história viva das palavras