Logo Palavras

preservai

Significado de preservai

verbo

Forma verbal do verbo 'preservar' (2ª pessoa do plural, imperativo afirmativo).

Significados de preservai

  1. verbo

    Conservar algo ou alguém, mantendo-o em bom estado, livre de perigo ou deterioração; proteger.

    "Preservai a natureza para as futuras gerações."

    Nota: Usado no imperativo para instruir ou ordenar a conservação.

  2. verbo

    Manter ou guardar algo na memória ou na mente; recordar.

    "Preservai em vossos corações as boas lembranças."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à ação de manter algo na lembrança.

💡 A palavra 'preservai' é a forma do imperativo afirmativo da segunda pessoa do plural do verbo 'preservar'.

Origem da palavra preservai

Do latim 'praeservare', composto de 'prae-' (antes) e 'servare' (guardar, conservar).

Linha do tempo de preservai

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica - Latim VulgarOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Deriva do verbo latino 'praeservare', composto por 'prae-' (antes, adiante) e 'servare' (guardar, conservar). A forma 'preservai' é a conjugação do imperativo afirmativo para a segunda pessoa do plural.

Origem

Antiguidade Clássica - Latim VulgarOrigem

Do latim 'praeservare', significando guardar ou conservar antecipadamente. O prefixo 'prae-' indica anterioridade e 'servare' remete à ação de guardar, proteger ou manter.

Formação do Português - Século XX

Entrada e Consolidação no Português

O verbo 'preservar' e suas formas conjugadas, como 'preservai', foram incorporados ao português desde seus primórdios, herdados do latim. A forma 'preservai' manteve-se estável em seu uso formal e gramatical.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Formal

A forma 'preservai' é predominantemente encontrada em contextos formais, textos religiosos, jurídicos, literários clássicos e em discursos que exigem um registro linguístico mais elevado ou arcaizante. É uma palavra formal/dicionarizada.

Traduções de preservai

Espanhol

conservad(verbo)

Inglês

preserve(verb)
preservai

Forma verbal do verbo 'preservar' (2ª pessoa do plural, imperativo afirmativo).

PalavrasA história viva das palavras