Logo Palavras

cuidei

Significado de cuidei

verbo

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo cuidar.

verbo

Tomei providências para; zelei por; tratei de.

"Eu cuidei do jardim durante as férias."

Nota: Refere-se à ação de ter tomado conta de algo ou alguém no passado.

verbo

Tive cuidado com; evitei.

"Eu cuidei para não me atrasar para o voo."

Nota: Implica uma ação deliberada para evitar um resultado indesejado.

💡 Forma verbal do verbo 'cuidar', conjugada na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra cuidei

Do latim 'cogitare', pensar, refletir. O sentido evoluiu para 'tratar', 'zelar'.

Traduções de cuidei

Espanhol

cuidé(verbo)

Flexões mais comuns: cuidé, cuidar

Notas: É a conjugação direta do verbo 'cuidar' no pretérito perfeito simples, primeira pessoa do singular.

procuré(verbo)

Flexões mais comuns: procuré, procurar

Notas: A tradução com 'procuré' enfatiza o esforço para evitar algo.

Inglês

I took care of(verbo)

Flexões mais comuns: took care, take care

Notas: A expressão 'took care of' é a tradução mais comum e direta para a primeira acepção.

I made sure(verbo)

Flexões mais comuns: made sure, make sure

Notas: A expressão 'made sure' é adequada para a segunda acepção, indicando precaução.

cuidei

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo cuidar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade