prostituído
Significado de prostituído
Que foi entregue a um destino vil; degradado, rebaixado. Que se dedica à prostituição.
Compartilhar
adjetivo
Que foi degradado moral ou socialmente; rebaixado, vil.
"Sua reputação ficou prostituída após o escândalo."
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda de dignidade ou valor.
adjetivo
Que se dedica à prostituição; que vende o próprio corpo em troca de dinheiro.
"A região era conhecida por abrigar mulheres prostituídas."
Nota: Termo direto para descrever a atividade sexual remunerada.
💡 O termo pode ser considerado pejorativo dependendo do contexto e da intenção.
Origem da palavra prostituído
Linha do tempo de prostituído
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do latim 'prostitutus', particípio passado de 'prostituere', que significa 'colocar à frente', 'expor publicamente', 'tornar público', e, por extensão, 'degradar', 'aviltar'. A raiz 'pro-' (à frente) e 'stituere' (colocar, estabelecer) aponta para a ideia de expor algo ou alguém.
Origem
Do latim 'prostitutus', particípio passado de 'prostituere', que significa 'colocar à frente', 'expor publicamente', 'tornar público', 'degradar', 'aviltar'.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido primário de 'dedicado à prostituição', mas também é amplamente utilizado em sentido figurado para descrever algo ou alguém 'degradado', 'rebaixado', 'vil', 'corrompido' ou 'desonrado'. O contexto RAG identifica 'prostituído' como uma 'Palavra formal/dicionarizada', indicando sua aceitação e registro no léxico padrão.
Momentos Culturais
A palavra e seus derivados aparecem em obras literárias e cinematográficas que abordam temas sociais, marginalidade e a condição da mulher, frequentemente com um tom de denúncia ou exploração.
Traduções de prostituído
Espanhol
Flexões mais comuns: prostituida, prostituir, prostituyendo
Notas: O particípio passado 'prostituido' é usado como adjetivo com o mesmo sentido de degradação.
Inglês
Flexões mais comuns: prostitute, prostituting
Notas: O particípio passado 'prostituted' é usado como adjetivo para indicar degradação moral ou social.
Definições de prostituído
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: prostituídos.
Separação silábica: pros-ti-tu-í-do.
Feminino: prostituída.
Que foi entregue a um destino vil; degradado, rebaixado. Que se dedica à prostituição.
A história viva das palavras